Mayor acceso a información sobre cuidados

Los cuidadores desempeñan una función crucial en la vida de las personas con esclerosis múltiple, pero ser un cuidador conlleva sus propios desafíos. Muchos cuidadores familiares ofrecen su tiempo para ayudar a cubrir las necesidades de atención de un ser querido. Pasar de ser pareja, familiar, amigo o hijo a ser cuidador puede tener un impacto en su relación. Los cuidadores merecen reconocimiento y apoyo.

MS Society of India (MSSI) publicó su guía para cuidadores de personas con esclerosis múltiple el Día Mundial de Esclerosis Múltiple de 2021. El cuidado fue uno de los temas prioritarios identificados por miembros de MSIF en una encuesta mundial sobre brechas de información. Por ese motivo, MSIF lanzó una adaptación mundial de la guía para cuidadores de MSSI en febrero. La adaptación puede descargarse en español y árabe, y la guía original está disponible en inglés, urdu y telugu.‎

El recurso brinda consejos informativos y prácticos sobre cómo cuidar a una persona con esclerosis múltiple. Hay consejos de bienestar para los cuidadores, con el objetivo de que eviten el agotamiento y mitiguen el estrés. La guía es especialmente útil para personas que recién asumen una función de cuidador.

Acerca del recurso

Con el fin de que la guía sea accesible y aplicable en todo el mundo, MSIF trabajó con MSSI para acortar el contenido original y eliminar la información específica del país. La adaptación abarca siete temas clave, que incluyen:

• Tipos de cuidadores
• Cuidadores nuevos y veteranos
• Plan financiero y de contingencia
• Gestión del cuidado
• Bienestar mental
• Bienestar físico
• Calidad de vida

Bienestar para los cuidadores

Esta guía incluye, como elementos importantes, consejos prácticos de bienestar. Los cuidadores pueden sentirse estresados y abrumados al encargarse de las tareas relacionadas con el cuidado. La guía brinda consejos sobre cómo los cuidadores pueden mantener su calidad de vida al enfocarse en su salud física y mental. A continuación, se mencionan brevemente algunas de las recomendaciones.

‎¡Descárgala ahora!

Para obtener más información sobre cuidados, descarga la guía para cuidadores de personas con esclerosis múltiple hoy mismo. Los cinco idiomas pueden encontrarse y descargarse en el centro de recursos de esclerosis múltiple aquí.

Traducción de la guía

Si eres una organización miembro de MSIF y deseas traducir esta guía para usarla en tu país, no dudes en comunicarte. Envía un correo electrónico a info@msif.org para obtener más información.

Agradecemos a nuestros colegas de MSSI por compartir este recurso importante, y colaborar con la traducción y adaptación de esta guía para su uso en todo el mundo.